L’Encyclopédie de l’Univers Viking
a-flutningr
Terme vieux-norrois désignant un droit relatif au dépôt ou à l’entreposage du poisson.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot a-flutningr est attesté comme substantif masculin et glosé comme le droit de déposer ou de mettre du poisson en réserve. Le contexte juridique précis de cette mention n’est pas établi ici.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique médiéval des droits et des activités liées aux ressources halieutiques.
Usage et fonction
Notion vraisemblablement juridique ou économique concernant la possibilité de déposer, conserver ou entreposer du poisson.
Ce que l’on sait
Le terme est de genre masculin. Sa définition connue renvoie à un droit portant sur la mise en dépôt du poisson.
À retenir
A-flutningr relève du vocabulaire juridique ou économique nordique et concerne un droit lié au dépôt du poisson, sans que son cadre d’application soit suffisamment documenté.