L’Encyclopédie de l’Univers Viking
á-heyriligr
Adjectif vieux-norrois signifiant « digne d’être entendu » ou « qui sonne bien ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Á-heyriligr est un adjectif vieux-norrois relevant de l’appréciation auditive et de la réception d’un énoncé. Il qualifie ce qui mérite d’être écouté, paraît agréable à entendre ou présente une formulation particulièrement bien sonnante. Selon le contexte, l’évaluation peut porter sur la qualité du son lui-même, sur l’harmonie d’une expression ou sur le caractère convaincant d’un propos. Sa formation se rattache au champ lexical de l’écoute ; il ne désigne ni une personne, ni un objet, ni une fonction particulière.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté dans la littérature nordique médiévale, entre l’Âge Viking et le Moyen Âge scandinave.
Usage et fonction
Il sert à caractériser ce qui mérite d’être écouté ou ce qui produit une impression sonore agréable ou convaincante.
Ce que l’on sait
Le terme est un adjectif. Les sens « digne d’être entendu », « bien sonnant » ou « agréable à entendre » sont établis par son emploi lexicographique et textuel.
À retenir
Á-heyriligr relève du vocabulaire de l’écoute et de l’appréciation d’un énoncé ou d’un son ; il ne désigne pas une entité, un objet ni une fonction rituelle particulière.