L’Encyclopédie de l’Univers Viking
af-mynda
Af-mynda est un verbe vieux-norrois signifiant « déformer », « altérer la forme » ou « défigurer ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans la langue nordique médiévale. Sa forme pronominale ou médio-passive, afmyndask, signifie « être déformé » ou « se déformer ». L’usage du mot est également signalé dans des périodes plus récentes de la langue.
Contexte historique
Af-mynda appartient au vocabulaire général de la transformation et de l’altération de l’apparence. Il relève de la langue, et non d’une entité mythologique ou d’une pratique particulière.
Usage et fonction
Le verbe pouvait décrire une modification de la forme ou une défiguration, tandis qu’afmyndask indiquait qu’un être ou un objet subissait cette transformation.
À retenir
Af-mynda appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Af-mynda est un verbe vieux-norrois signifiant « déformer », « altérer la forme » ou « défigurer ».