L’Encyclopédie de l’Univers Viking
al-berr
Adjectif vieux-norrois signifiant « complètement nu », « entièrement dépouillé » ou « tout à fait dénudé » ; au sens figuré, « manifeste » ou « évident ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Al-berr est une forme adjective attestée dans le vocabulaire vieux-norrois. Le terme s’emploie d’abord pour exprimer l’absence totale de vêtement ou de couverture, puis peut recevoir une valeur figurée liée à ce qui est exposé sans dissimulation.
Contexte historique
Le mot appartient au lexique nordique de l’Âge viking et du Moyen Âge scandinave. La forme allsberr est également relevée dans la tradition lexicographique, ce qui indique une variation de forme ou de transmission du terme.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif décrivant une nudité ou une absence complète de protection. Son emploi métaphorique peut qualifier une chose rendue entièrement visible ou évidente.
À retenir
Al-berr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « complètement nu », « entièrement dépouillé » ou « tout à fait dénudé » ; au sens figuré, « manifeste » ou « évident ».