L’Encyclopédie de l’Univers Viking
al-eiga
Terme vieux-norrois désignant l’ensemble des biens d’une personne, c’est-à-dire la totalité de son patrimoine.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans le vocabulaire juridique et patrimonial du vieux norrois. Il apparaît également dans des composés désignant une affaire ou une action portant sur la totalité des biens d’une personne.
Contexte historique
Al-eiga appartient au lexique nordique médiéval relatif à la propriété et aux procédures judiciaires. Son emploi est attesté dans des textes de droit et dans des récits médiévaux islandais.
Usage et fonction
Le terme servait à désigner l’ensemble des biens détenus par une personne. Le composé aleigu-mál renvoie à une affaire portant sur cette totalité patrimoniale, tandis qu’aleigu-sök désigne une action ou une poursuite de même nature.
À retenir
Al-eiga appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant l’ensemble des biens d’une personne, c’est-à-dire la totalité de son patrimoine.