L’Encyclopédie de l’Univers Viking
al-gleymingr
Terme vieux-norrois désignant une grande gaieté, une vive allégresse ou une forte réjouissance.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans une locution exprimant le fait d’être très joyeux ou de se trouver dans une grande allégresse. Un emploi apparenté subsiste en islandais moderne pour évoquer une intensité ou un degré très élevé.
Contexte historique
Al-gleymingr appartient au vocabulaire affectif et expressif du vieux norrois, attesté dans les traditions linguistiques de l’Islande médiévale et, plus largement, du monde nordique. Les attestations disponibles renseignent principalement son sens lexical, non un contexte historique ou rituel particulier.
Usage et fonction
Nom ou élément d’expression idiomatique servant à caractériser une joie intense, une grande gaieté ou un état de réjouissance marqué.
Ce que l’on sait
Le terme renvoie à la grande gaieté et à la réjouissance. Il apparaît dans une expression signifiant être très joyeux ou être en grande liesse. Une forme apparentée est attestée dans l’islandais moderne avec le sens d’atteindre un degré très élevé.
Ce qui est débattu
La graphie al-gleymingr et les formes apparentées peuvent varier selon les traditions éditoriales et les attestations. La relation exacte entre ces variantes n’est pas toujours établie avec certitude.
À retenir
Al-gleymingr est un terme lexical lié à la joie intense et à la grande gaieté. Il ne désigne ni une divinité, ni une créature, ni une pratique cultuelle attestée.