al-gróinn

L’Encyclopédie de l’Univers Viking

al-gróinn

al-gróinn

Adjectif ou participe vieux-norrois signifiant « parfaitement guéri » ou « complètement cicatrisé ».

LangueVieux norrois / vieil islandais
PériodeÂge Viking — Moyen Âge nordique
ZoneScandinavie / monde nordique
Niveau documentaire Bien attesté

L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.

Comprendre le terme

Al-gróinn est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale avec le sens de « parfaitement guéri ». La forme appartient au vocabulaire décrivant l’état de rétablissement complet d’une personne ou d’une blessure.

Contexte historique

Le terme relève du vieux norrois écrit, dans un contexte allant de l’Âge Viking au Moyen Âge nordique. Il témoigne d’un vocabulaire médical ou descriptif, sans permettre à lui seul de déterminer les pratiques thérapeutiques de l’époque.

Usage et fonction

Adjectif qualificatif ou participe employé pour indiquer qu’une guérison est achevée.

À retenir

Al-gróinn appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif ou participe vieux-norrois signifiant « parfaitement guéri » ou « complètement cicatrisé ».