L’Encyclopédie de l’Univers Viking
aldr-slit
Aldrs-lit désigne la mort ou la fin de la vie dans une expression vieux-norroise attestée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme apparaît dans la locution « til aldrslita », généralement comprise comme « jusqu’à la mort » ou « jusqu’au terme de la vie ». L’attestation est signalée dans la tradition manuscrite liée à Sturlunga saga.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vieux-norrois de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Elle est connue principalement par son emploi dans une locution plutôt que comme une notion développée dans un récit ou un traité.
Usage et fonction
Il s’agit d’un terme ou groupe lexical à valeur temporelle et existentielle, employé pour exprimer la durée jusqu’à la mort ou jusqu’à la fin de l’existence.
Idées reçues et confusions fréquentes
Aldrs-lit ne désigne pas, sur la base de l’attestation connue, une entité surnaturelle ou une personnification de la mort.
À retenir
Aldr-slit appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Aldrs-lit désigne la mort ou la fin de la vie dans une expression vieux-norroise attestée.
