L’Encyclopédie de l’Univers Viking
aldr-tili
Ald(r)-tili est un terme vieux-norrois masculin désignant la mort, la perte de la vie ou une issue fatale.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans des textes nordiques médiévaux, notamment dans des passages de prose narrative et dans des formulations à tonalité poétique. Il apparaît souvent dans des expressions emphatiques pour qualifier une fin mortelle ou annoncer une conséquence fatale.
Contexte historique
Aldr-tili appartient au vocabulaire du vieux norrois employé dans la Scandinavie médiévale, durant la période qui prolonge l’usage de la langue littéraire nordique après l’Âge Viking. Les attestations conservées montrent un emploi aussi bien narratif que stylistiquement marqué.
Usage et fonction
Le terme sert à nommer la mort ou le fait de perdre la vie. Selon le contexte, il peut aussi désigner une issue fatale, notamment lorsqu’un personnage prévoit qu’une action entraînera sa propre mort ou celle des siens. Son emploi semble particulièrement fréquent dans des tournures solennelles, expressives ou allitératives.
Ce que l’on sait
Aldr-tili est un substantif masculin vieux-norrois. Les traductions « mort », « perte de la vie » et « issue fatale » rendent ses principaux emplois attestés. Le mot peut qualifier une fin devenue mortelle ou une conséquence jugée funeste.
À retenir
Terme vieux-norrois lié à la mort et aux conséquences fatales, aldr-tili relève surtout du vocabulaire expressif et narratif. Il ne constitue pas, dans les attestations connues, le nom d’une divinité, d’un rite ou d’un objet particulier.