L’Encyclopédie de l’Univers Viking
all-beinn
Adjectif vieux-norrois signifiant « très hospitalier » ou « d’une grande hospitalité ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
All-beinn est attesté dans la langue littéraire nordique médiévale comme adjectif qualificatif. Sa forme neutre peut également être employée adverbialement, avec le sens de « de manière très hospitalière » ou « avec une grande hospitalité ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire descriptif de la société nordique médiévale, où l’hospitalité constitue une qualité fréquemment valorisée dans les récits et les échanges sociaux. Les attestations conservées relèvent de la tradition textuelle en vieux norrois.
Usage et fonction
Adjectif appliqué à une personne, à une conduite ou à un accueil ; sa forme neutre peut servir d’adverbe.
À retenir
All-beinn appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « très hospitalier » ou « d’une grande hospitalité ».