L’Encyclopédie de l’Univers Viking
all-kappsamr
Adjectif vieux-norrois signifiant « très ardent », « extrêmement empressé » ou « véhément ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
All-kappsamr est un terme lexical du vieux norrois. Il est généralement rendu par des adjectifs exprimant une forte ardeur, un empressement marqué ou une grande véhémence.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge viking et le Moyen Âge scandinave. Sa valeur précise dépend du contexte dans lequel il est employé.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif, il sert à caractériser une personne, une attitude ou une action comme particulièrement ardente, énergique ou véhémente.
Ce que l’on sait
La forme all-kappsamr est un adjectif vieux-norrois. Son sens général est celui d’une ardeur ou d’un empressement extrême, avec une nuance possible de véhémence.
À retenir
All-kappsamr est un adjectif exprimant un degré exceptionnel d’ardeur, d’empressement ou de véhémence ; il ne désigne ni une entité mythologique ni un objet particulier.