L’Encyclopédie de l’Univers Viking
all-kátr
Adjectif vieux-norrois signifiant « très joyeux », « très gai » ou « fort réjoui ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
All-kátr est un terme adjectival du vieux norrois attesté dans la littérature islandaise médiévale, notamment dans la Njáls saga et l’Egils saga. Il sert à caractériser une personne ou un état marqué par une grande gaieté.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire descriptif de l’ancien monde nordique et s’inscrit dans la langue littéraire islandaise de l’Âge Viking tardif et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Adjectif exprimant un degré élevé de joie, d’entrain ou de bonne humeur. Sa valeur exacte dépend du contexte de la phrase.
Ce que l’on sait
Le sens général d’all-kátr est « très joyeux » ou « très gai ». Il s’agit d’un terme de langue, et non du nom attesté d’une divinité, d’un personnage mythologique ou d’un objet rituel.
À retenir
All-kátr est un adjectif vieux-norrois désignant une grande gaieté ; il ne renvoie pas, en lui-même, à une entité religieuse ou mythologique.