L’Encyclopédie de l’Univers Viking
all-lágr
Adjectif vieux-norrois signifiant « très bas » ou « très court » ; selon le contexte, il peut décrire une personne de très petite taille.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme all-lágr est attesté dans la littérature norroise médiévale avec une valeur fortement intensive. Son sens premier renvoie à une faible hauteur ou à une petite dimension.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par des textes islandais et nordiques du Moyen Âge. Elle relève de la description physique ou dimensionnelle plutôt que de la désignation d’une entité particulière.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif employé pour indiquer qu’un objet, un élément ou éventuellement une personne est très bas, très court ou de petite taille.
Idées reçues et confusions fréquentes
all-lágr n’est pas attesté ici comme le nom d’un personnage, d’un dieu ou d’une créature mythologique ; il s’agit d’un adjectif descriptif.
À retenir
All-lágr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « très bas » ou « très court » ; selon le contexte, il peut décrire une personne de très petite taille.
