L’Encyclopédie de l’Univers Viking
all-léttiliga
Adverbe vieux-norrois signifiant « très légèrement » ou « avec une extrême légèreté ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
All-léttiliga est une locution adverbiale formée sur l’idée de légèreté, renforcée par all- (« tout à fait », « très »).
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire du vieux norrois attesté dans la littérature nordique médiévale. Son emploi relève de la langue générale plutôt que d’un domaine religieux, juridique ou technique spécifiquement identifié.
Usage et fonction
Adverbe de manière et d’intensité, indiquant qu’une action est accomplie très légèrement.
À retenir
All-léttiliga décrit une action effectuée avec une très faible pesanteur, une faible intensité ou un contact léger, selon le contexte.