L’Encyclopédie de l’Univers Viking
angr-boða
Angr-boða est le nom vieux-norrois d’une géante de la mythologie nordique, attesté notamment dans le Hyndluljóð.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dans les traditions textuelles nordiques, Angr-boða apparaît comme une figure féminine du monde des géants. Le Hyndluljóð la nomme parmi les ascendantes ou parentes de plusieurs êtres mythologiques ; la prose de l’Edda de Snorri la présente comme une géante liée à Loki.
Contexte historique
Le nom est conservé dans des textes médiévaux islandais qui mettent par écrit des traditions poétiques et mythologiques plus anciennes. Les différentes attestations ne permettent pas toujours de déterminer dans quelle mesure elles reflètent une tradition commune ou des développements littéraires distincts.
Usage et fonction
Angr-boða fonctionne comme un nom propre mythologique. Dans la prose de l’Edda, il sert à identifier la géante avec laquelle Loki engendre Fenrir, le serpent de Midgard et Hel.
Ce que l’on sait
Angr-boða est qualifiée de géante dans la prose de l’Edda. Elle y est associée à Loki et présentée comme la mère de Fenrir, de Jörmungandr et de Hel. Son nom figure également dans le Hyndluljóð.
Ce qui est débattu
La portée exacte du personnage dans les traditions les plus anciennes reste difficile à établir, car les sources poétiques lui accordent une place limitée et les récits détaillés proviennent surtout de la prose médiévale. La traduction courante du nom par « celle qui apporte le malheur » ou « celle qui offre la douleur » repose sur une interprétation linguistique généralement admise, mais ne constitue pas une description explicite de son caractère ou de sa fonction.
Idées reçues et confusions fréquentes
Les sources anciennes ne décrivent pas Angrboða comme une déesse. Les représentations modernes qui la montrent sous une apparence déterminée, ou qui lui attribuent un culte propre, ne reposent pas sur une identification archéologique ou textuelle suffisamment établie.
À retenir
Angr-boða est une géante nommée dans les textes mythologiques nordiques. Son rôle le mieux attesté est celui de compagne de Loki et de mère de trois figures majeures de la mythologie nordique ; les sources permettent moins bien de reconstituer une tradition indépendante et détaillée à son sujet.