angr-væri

L’Encyclopédie de l’Univers Viking

angr-væri

angr-væri

Terme vieux-norrois désignant l’abattement, la tristesse ou le découragement.

LangueVieux norrois / vieil islandais
PériodeÂge Viking — Moyen Âge nordique
ZoneScandinavie / monde nordique
Niveau documentaire Bien attesté

L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.

Comprendre le terme

Angr-væri est attesté dans la tradition textuelle norroise et a été traduit par « abattement » ou « dépression morale ». Le terme apparaît notamment dans un passage de la Heimskringla.

Contexte historique

Le mot appartient au vocabulaire nordique médiéval des états affectifs et de la souffrance morale. Son emploi relève de la langue descriptive des textes plutôt que d’une catégorie institutionnelle ou religieuse clairement définie.

Usage et fonction

Il sert à nommer un état de tristesse, de découragement ou de baisse morale. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir une fonction technique, rituelle ou sociale particulière.

Ce que l’on sait

Le terme est vieux-norrois et se rencontre dans des sources littéraires médiévales nordiques. Son sens général renvoie à l’abattement ou à la tristesse.

Idées reçues et confusions fréquentes

Angr-væri ne désigne pas, sur la base des attestations connues, une divinité, un esprit ou une pratique cultuelle.

À retenir

Angr-væri est un nom vieux-norrois de l’abattement ou de la tristesse, connu par les textes et dépourvu d’association archéologique établie.