L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ankanna-laust
Terme vieux-norrois signifiant qu’un pouvoir, un bien ou une succession est détenu sans rival ni prétendant légal reconnu.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans des récits historiques norrois à propos d’un pouvoir royal exercé sans concurrent. Il peut également qualifier une possession ou une succession dépourvue de revendicateur légal.
Contexte historique
La notion appartient au vocabulaire du droit et de la succession dans la société nordique médiévale. Les exemples conservés l’emploient notamment pour décrire une situation où l’autorité royale n’est contestée par aucun prétendant.
Usage et fonction
Expression juridique et politique servant à caractériser une possession ou un pouvoir sans ayant droit concurrent, ou une domination exercée sans rival reconnu.
Ce que l’on sait
Le mot est attesté dans des textes vieux-norrois à propos d’un héritage, d’une possession ou d’un royaume détenu sans ayant droit concurrent. Les exemples conservés montrent également un emploi pour une domination politique exercée seul.
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre « sans rival », « sans prétendant » et « sans revendicateur légal » peut varier selon le contexte. Les attestations conservées ne permettent pas toujours de déterminer si le terme relève d’une qualification strictement juridique ou d’une description politique plus générale.
À retenir
Ankanna-laust signifie principalement « sans rival » ou « incontesté ». Il concerne la possession et l’exercice du pouvoir, mais son emploi ne se limite pas nécessairement à une procédure juridique formelle.