L’Encyclopédie de l’Univers Viking
ARR
Terme vieux-norrois désignant une cicatrice ou une marque laissée sur la peau ; il est renvoyé à örr dans les dictionnaires lexicaux.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Arr est attesté comme un nom commun vieux-norrois glossé par « cicatrice ». Les sources lexicographiques le rapprochent de formes germaniques et parfois du sanskrit arus, mais ces rapprochements relèvent de l’étymologie comparée et non d’un témoignage sur les usages vikings.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire du corps et des marques physiques dans les langues nordiques anciennes. La documentation disponible ne permet pas d’en préciser la fréquence, les contextes d’emploi ou les éventuelles connotations sociales.
Usage et fonction
Nom commun désignant une cicatrice ou une marque cutanée consécutive à une blessure.
Ce que l’on sait
Arr signifie « cicatrice » dans les glossaires lexicographiques concernés et est associé à la forme örr. Il s’agit d’un terme lexical, non du nom attesté d’une divinité, d’un objet ou d’une pratique particulière.
À retenir
Arr est un mot vieux-norrois pour « cicatrice ». Aucun élément ne permet d’en déduire une signification rituelle, symbolique ou sociale spécifique.