L’Encyclopédie de l’Univers Viking
auð-lagðr
Adjectif vieux-norrois signifiant « riche » ou « fortuné ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme auð-lagðr est attesté comme qualificatif de la richesse ou de l’abondance. Il est apparenté au vocabulaire nordique désignant la fortune, notamment au substantif auðlegð.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vieux-norrois employé durant l’Âge Viking et au Moyen Âge nordique. Elle relève de la langue littéraire et lexicale plutôt que de la désignation d’une figure mythologique ou d’une institution particulière.
Usage et fonction
Adjectif, également décrit comme une forme participiale, servant à qualifier une personne ou une situation comme riche, prospère ou abondamment pourvue.
Ce que l’on sait
Le sens général « riche » ou « fortuné » est suffisamment établi. Le terme appartient au champ lexical de la richesse et de l’abondance.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien n’indique qu’auð-lagðr soit le nom d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel.
À retenir
Auð-lagðr est un adjectif vieux-norrois associé à l’idée de richesse ou de prospérité, et non une entité indépendante.