L’Encyclopédie de l’Univers Viking
auð-munaðr
Adjectif vieux-norrois signifiant « facile à retenir » ou « qu’on n’oublie pas ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme auð-munaðr est attesté avec une valeur adjectivale et décrit ce qui demeure aisément dans la mémoire. Il est également rendu par « mémorable » ou « facile à se rappeler ».
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique. L’attestation conservée relève de la tradition manuscrite médiévale.
Usage et fonction
Adjectif ou participe employé pour qualifier une personne, une chose ou un événement dont le souvenir se conserve facilement, selon le contexte.
Ce que l’on sait
Le sens établi est celui de « facile à mémoriser », « mémorable » ou « inoubliable ». Il s’agit d’un terme descriptif, et non du nom attesté d’une entité mythologique ou d’un objet.
Ce qui est débattu
Une divergence de lecture ou de leçon manuscrite est signalée dans l’attestation connue ; la forme exacte et son interprétation doivent donc être rapportées avec prudence.
À retenir
Auð-munaðr désigne ce qui est aisément mémorisé ou inoubliable. Il s’agit d’un terme lexical, sans fonction religieuse ou sociale particulière attestée.
