L’Encyclopédie de l’Univers Viking
auð-vandr
Adjectif vieux-norrois signifiant « très soigneux » ou « scrupuleux dans l’accomplissement de ses devoirs ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme auð-vandr est attestée comme un terme qualificatif dans la documentation lexicographique consacrée au vieux norrois. Elle décrit une personne qui s’acquitte de ses obligations avec un soin particulier.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire moral et comportemental du vieux norrois, employé dans le contexte culturel et linguistique de la Scandinavie médiévale. La datation précise de chaque emploi n’est pas établie par les éléments disponibles.
Usage et fonction
Adjectif appliqué à une personne ou à son comportement, avec une valeur élogieuse de diligence, de scrupule ou d’application dans l’accomplissement des devoirs.
À retenir
Auð-vandr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « très soigneux » ou « scrupuleux dans l’accomplissement de ses devoirs ».