bað-kona

L’Encyclopédie de l’Univers Viking

bað-kona

bað-kona

Terme vieux-norrois féminin désignant une femme préposée au bain ou chargée d’assister une personne pendant celui-ci.

LangueVieux norrois / vieil islandais
PériodeÂge Viking — Moyen Âge nordique
ZoneScandinavie / monde nordique
Niveau documentaire Bien attesté

L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.

Comprendre le terme

Le mot bað-kona est attesté comme un nom féminin composé de bað, « bain », et kona, « femme ». Les glossaires le définissent comme une « femme préposée au bain » ou une servante de bain.

Contexte historique

Le terme appartient au vocabulaire nordique médiéval et peut être rapproché des pratiques de bain attestées dans les sociétés scandinaves. Les éléments disponibles ne permettent toutefois pas de préciser les circonstances concrètes de son emploi ni le statut de la personne ainsi désignée.

Usage et fonction

Il servait à nommer une femme assurant une fonction d’assistance ou de service liée au bain. La nature exacte de cette activité — aide pratique, service domestique ou autre — n’est pas établie par le seul terme.

À retenir

Bað-kona renvoie à une femme associée au service du bain. Le mot atteste une fonction lexicale, mais ne suffit pas à reconstituer l’organisation des bains ni le statut de celles qui l’exerçaient.