L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bak-fall
Terme vieux-norrois désignant une chute en arrière ; au pluriel, bakföll, il entre aussi dans une expression liée à l’effort de rame et peut désigner une attaque par-derrière.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Bak-fall signifie littéralement « chute en arrière ». La forme plurielle bakföll apparaît dans l’expression róa bakföllum, qui décrit une manière de ramer en tirant longuement sur les avirons. Dans un contexte militaire, le terme est également employé avec le sens d’attaque venue de derrière, proche de bakslag.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté dans des textes de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Ses emplois connus relèvent principalement de descriptions de mouvements physiques, de la navigation à l’aviron et de situations de combat.
Usage et fonction
Bak-fall fonctionne comme un nom commun. Selon le contexte, il peut qualifier une chute vers l’arrière, un mouvement ample effectué en ramant ou une attaque portée par-derrière.
À retenir
Bak-fall appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant une chute en arrière ; au pluriel, bakföll, il entre aussi dans une expression liée à l’effort de rame et peut désigner une attaque par-derrière.