L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bak-lengja
Terme vieux-norrois féminin désignant la bande sombre qui court le long du dos d’un bovin.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Bak-lengja appartient au vocabulaire nordique de description du bétail. Le mot renvoie à une marque ou à une coloration dorsale sombre observée chez les bovins.
Contexte historique
Le terme est attesté dans des textes nordiques de l’époque médiévale, dans un contexte où les descriptions physiques pouvaient servir à caractériser des animaux.
Usage et fonction
Usage descriptif et lexical ; il sert à désigner une particularité visible du pelage ou de la robe d’un bovin.
Ce que l’on sait
Le mot est un substantif féminin vieux-norrois. Son sens établi est celui d’une bande sombre située le long du dos des bovins.
Ce qui est débattu
Les sources ne permettent pas d’établir avec précision la largeur, la teinte exacte ou les limites de cette marque du pelage. La portée exacte de certaines variantes de lecture reste également incertaine.
À retenir
Bak-lengja ne désigne pas une entité mythologique ni un objet rituel, mais une marque dorsale du bétail décrite par le vocabulaire vieux-norrois.