L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bana-dagr
Terme vieux-norrois masculin désignant le « jour de la mort ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Bana-dagr est un nom masculin vieux-norrois composé de bana, qui peut désigner la mort ou un meurtrier, et de dagr, « jour ». Dans l’usage connu, l’ensemble signifie « jour de la mort » : il peut renvoyer au jour où survient un décès ou, selon le contexte, à un jour fatal. La forme ne suffit pas à établir l’existence d’une date commémorée, d’un usage rituel ou d’une fête particulière.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par la littérature nordique médiévale. Son emploi ne permet pas, à lui seul, de déterminer s’il désigne une date commémorée ou simplement le jour où survient la mort.
Usage et fonction
Expression nominale servant à désigner le jour du décès ou, selon le contexte, un jour fatal.
Ce que l’on sait
La forme bana-dagr est un composé vieux-norrois. Elle est donnée avec le sens de « jour de la mort » et se présente comme un nom masculin.
À retenir
Bana-dagr est une expression lexicale liée à la mort, et non le nom attesté d’une fête, d’une divinité ou d’un rituel nordique.