L’Encyclopédie de l’Univers Viking
barn-skírn
Terme vieux-norrois désignant le baptême d’un enfant.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Barn-skírn est un substantif féminin du vocabulaire chrétien nordique. Un composé tel que barnskírnarorð désigne les paroles ou la formule prononcées lors du baptême d’un enfant.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire formé ou employé dans les sociétés nordiques après l’introduction du christianisme. Les attestations conservées relèvent surtout de la documentation médiévale ; elles ne permettent pas de préciser uniformément son usage durant toute la période viking.
Usage et fonction
Le mot sert à nommer le baptême des enfants et, dans des composés, certains éléments verbaux associés à cette cérémonie.
Ce que l’on sait
Le premier élément, barn, signifie « enfant », tandis que skírn renvoie au baptême ou à l’action de baptiser. La forme composée barnskírnarorð est attestée avec le sens de « formule du baptême d’enfant ».
À retenir
Barn-skírn désigne le baptême d’un enfant dans le vocabulaire chrétien vieux-norrois. Il s’agit d’un terme textuel et liturgique, sans identification archéologique spécifique.
