L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bein-skeyttr
Adjectif vieux-norrois désignant quelqu’un qui tire droit ou qui est un bon tireur.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Bein-skeyttr est un adjectif vieux-norrois formé sur l’idée de rectitude et de tir. Il qualifie une personne dont les projectiles suivent une trajectoire droite, ou, plus largement, un tireur habile et précis, notamment à l’arc. Employé comme épithète ou qualificatif, le terme décrit une aptitude individuelle plutôt qu’une arme, un titre ou un personnage. Selon le contexte, l’accent peut porter sur la justesse du tir ou sur la compétence générale du tireur.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire vieux-norrois employé dans les textes de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique pour décrire les aptitudes d’une personne.
Usage et fonction
Épithète ou qualificatif appliqué à un tireur réputé précis. Sa valeur exacte peut varier selon le contexte, entre « qui tire droit » et « bon tireur ».
Ce que l’on sait
Le sens attesté est celui de « tirant droit », « qui vise juste » ou « bon tireur ». Il s’agit d’un adjectif vieux-norrois.
À retenir
Terme descriptif lié à l’adresse au tir, et non nom d’une personne, d’une arme ou d’une entité mythologique.