L’Encyclopédie de l’Univers Viking
BEISKR
Adjectif vieux-norrois signifiant « amer », « âcre » ou « aigre », puis, au sens figuré, « hostile », « irrité » ou « plein d’amertume ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme beiskr est attesté dans des textes nordiques médiévaux pour qualifier une saveur ou une boisson amère, âpre ou aigre. Il peut également décrire un état d’esprit marqué par l’irritation, l’animosité ou l’amertume.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté dans la littérature et les textes religieux ou didactiques du Moyen Âge nordique. Ses emplois montrent le passage d’une description sensorielle à une caractérisation morale ou émotionnelle.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif. Il s’emploie pour des aliments, des herbes, de l’eau ou des boissons au goût amer ou âcre, ainsi que pour une personne devenue hostile, irritée ou vindicative.
À retenir
BEISKR appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « amer », « âcre » ou « aigre », puis, au sens figuré, « hostile », « irrité » ou « plein d’amertume ».