L’Encyclopédie de l’Univers Viking
beiting
Terme vieux-norrois féminin désignant le pâturage, le pacage ou le droit de faire paître le bétail.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Beiting est attesté dans des textes nordiques médiévaux avec le sens de « pâturage » ou de « pacage ». Le composé beitingamál désigne une affaire judiciaire portant sur un droit de pâturage ou de pacage.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de l’exploitation des terres et de la réglementation des droits liés à l’élevage dans les sociétés scandinaves de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Il pouvait désigner le fait de faire paître des animaux, l’usage pastoral d’un terrain ou, selon le contexte, le droit correspondant. Dans beitingamál, il entre dans un vocabulaire juridique relatif aux différends sur le pacage.
Ce que l’on sait
Le sens pastoral de beiting est solidement attesté. Beitingamál renvoie à un litige ou à une procédure concernant le droit de pâturage. Le terme relève à la fois du vocabulaire rural et du langage juridique.
À retenir
Beiting signifie principalement « pâturage » ou « pacage ». Son composé beitingamál montre que l’accès aux espaces de pâture pouvait faire l’objet de contestations et de procédures juridiques.