L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bekkjar-rás
Terme vieux-norrois féminin désignant le lit ou le cours d’un ruisseau.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Bekkjar-rás est un composé vieux-norrois féminin formé de bekkjar, génitif de bekkr, « ruisseau », et de rás, « cours », « lit » ou « chenal ». Le terme désigne ainsi le tracé naturel suivi par un ruisseau, aussi bien son lit proprement dit que la dépression ou le chenal qu’il occupe. La nuance entre ces valeurs dépend du contexte d’emploi, insuffisamment documenté ici. Il relève du vocabulaire topographique médiéval nordique et ne constitue pas un nom propre.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire topographique du vieux norrois et reste attesté dans le contexte médiéval nordique.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’un cours d’eau ou de la dépression occupée par celui-ci.
Ce que l’on sait
Le terme est féminin. Son sens attesté renvoie au lit, au chenal ou au cours d’un ruisseau.
À retenir
Bekketøy-rás est un terme topographique vieux-norrois, non le nom attesté d’une entité mythologique ou cultuelle.