L’Encyclopédie de l’Univers Viking
BIK
BIK est un terme vieux-norrois désignant la poix ou le goudron, une matière noire et visqueuse.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté dans la tradition textuelle nordique avec le sens de « poix ». Une expression le compare à la couleur noire de cette matière : « noir comme la poix ».
Contexte historique
BIK appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge. Les témoignages conservés proviennent de textes de genres variés, notamment de récits et de traductions médiévales.
Usage et fonction
Le terme sert principalement à désigner la poix ou le goudron. Les attestations disponibles ici ne permettent pas d’établir un usage technique, rituel ou social plus précis.
Ce que l’on sait
BIK signifie « poix », « goudron » ou, selon le contexte, une substance noire comparable à la poix. Le terme est attesté en vieux norrois et apparaît notamment dans des comparaisons faisant référence à sa couleur.
À retenir
BIK est un terme matériel du vieux norrois pour la poix ou le goudron. Son emploi métaphorique ou comparatif, notamment pour exprimer une noirceur intense, est attesté ; aucun lien archéologique précis ne peut lui être attribué.