L’Encyclopédie de l’Univers Viking
biskups-mítr
Terme vieux-norrois désignant une mitre d’évêque.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Biskups-mítr est un composé vieux-norrois formé de biskups (« d’évêque », génitif de biskup) et de mítr (« mitre »). Il désigne une mitre d’évêque, c’est-à-dire une coiffe et un insigne vestimentaire associés à la fonction épiscopale. Sa formation, fondée sur une relation de possession ou d’association, rend le sens immédiatement transparent. Le terme est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale et témoigne de l’intégration du vocabulaire chrétien dans les langues scandinaves.
Contexte historique
La dénomination appartient au vocabulaire chrétien introduit et développé dans les sociétés scandinaves médiévales. Elle renvoie à un insigne vestimentaire associé à la fonction épiscopale.
Usage et fonction
Désignation d’une mitre portée par un évêque ou associée à sa fonction. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser davantage son emploi dans les pratiques liturgiques.
À retenir
Biskups-mítr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant une mitre d’évêque.