L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bismara-pund
Terme vieux-norrois désignant une sorte de livre ou de poids de pesée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Bismara-pund est attesté comme un terme de métrologie nordique. Il associe l’idée de « livre » ou d’unité pondérale au bismari, instrument de pesée auquel le mot peut être rattaché.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire des poids et mesures employé en Scandinavie et dans le monde nordique au Moyen Âge. Les sources disponibles ne permettent pas d’en fixer avec certitude l’équivalence selon les lieux et les périodes.
Usage et fonction
Unité ou catégorie de poids utilisée pour déterminer la masse de marchandises ou d’objets lors d’une pesée.
À retenir
Bismara-pund appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant une sorte de livre ou de poids de pesée.