L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bjarnar-broddr
Terme botanique vieux-norrois désignant une plante, glossé par le latin narthecium.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Bjarnar-broddr est attesté comme un nom masculin de plante dans la tradition lexicographique nordique. La glose nartheticum le rapproche du genre Narthecium, notamment de la narthécie ossifrage.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire botanique du vieux norrois et s’inscrit dans la transmission médiévale de noms de plantes en Scandinavie et dans les régions nordiques.
Usage et fonction
Désignation botanique vernaculaire d’une plante.
Ce que l’on sait
Le mot est formé de bjarnar, « de l’ours », et broddr, « pointe », « aiguillon » ou « éperon ». Les sources lexicographiques le donnent comme un terme botanique masculin et l’associent à narthecium.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien ne permet d’attribuer à bjarnar-broddr une valeur mythologique, cultuelle ou magique particulière.
À retenir
Bjarnar-broddr est un nom de plante vieux-norrois, probablement rattaché à la narthécie. Son étymologie évoque littéralement la « pointe de l’ours », sans que cette image permette d’établir une fonction symbolique ou rituelle.