L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bjúg-viðr
Terme vieux-norrois masculin désignant littéralement un bois ou une branche courbe ; dans l’expression poétique « bjúgviðr hausa », il désigne les cornes, figurées comme les « branches courbes de la tête ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme bjúg-viðr est attestée dans une expression poétique où elle renvoie aux cornes. Le composé associe bjúgr, « courbé », et viðr, « bois » ou « branche ».
Contexte historique
Le terme relève du vocabulaire imagé de la poésie nordique médiévale. Son emploi est documenté dans la tradition textuelle en vieux norrois, notamment dans un contexte poétique associé à Krákumál.
Usage et fonction
Il sert de désignation métaphorique des cornes, et non de terme attesté pour un objet ou une fonction particulière dans la vie matérielle.
Ce que l’on sait
Le sens littéral renvoie à un bois ou à une branche courbe. Dans « bjúgviðr hausa », l’expression est comprise comme une image des cornes, les « branches courbes de la tête ». Le mot appartient au registre poétique.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien n’autorise à attribuer ce terme à un objet archéologique précis ni à en faire le nom d’une entité ou d’un symbole religieux.
À retenir
bjúg-viðr signifie littéralement « bois courbe » ou « branche courbe ». Dans l’expression poétique attestée, il constitue une image des cornes.