L’Encyclopédie de l’Univers Viking
blund-stafir
Terme vieux-norrois pluriel désignant littéralement des « bâtons du sommeil » ; dans l’expression bregða blundstǫfum, il signifie « éveiller » ou « tirer du sommeil ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Blund-stafir est attesté dans le Sigrdrífumál, poème de l’Edda poétique, où il apparaît dans une expression liée au réveil. Le mot appartient au vocabulaire imagé du sommeil et de l’éveil.
Contexte historique
Le terme relève de la langue et de la poésie nordiques de la période médiévale. Il est conservé dans une tradition textuelle dont la mise par écrit est postérieure à l’Âge Viking, mais qui contient des éléments poétiques plus anciens.
Usage et fonction
Dans bregða blundstǫfum, les « bâtons du sommeil » constituent une image verbale pour l’action d’éveiller quelqu’un. Les sources ne permettent pas d’établir qu’il s’agisse d’un objet matériel ou d’un instrument rituel.
Ce que l’on sait
Le composé associe blundr, « sommeil », et stafr, « bâton », « baguette » ou, plus largement, élément allongé. Il est employé au pluriel dans l’expression bregða blundstǫfum, traditionnellement comprise comme « enlever les bâtons du sommeil » et donc « réveiller ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Blund-stafir ne désigne pas nécessairement un objet archéologique ni un talisman attesté. Son association avec une magie du sommeil repose sur l’image du composé et ne constitue pas, à elle seule, la preuve d’un usage rituel.
À retenir
Blund-stafir est avant tout une expression poétique du vocabulaire de l’éveil : les « bâtons du sommeil » sont retirés lorsque l’on réveille quelqu’un.