L’Encyclopédie de l’Univers Viking
blunda
Verbe vieux norrois signifiant « sommeiller », « somnoler » ou « être assoupi » ; dans certaines constructions, il peut aussi désigner le fait de fermer les yeux.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Blunda est attesté comme verbe dans la langue norroise médiévale. Une forme participiale ou adverbiale, blundandi, apparaît dans un passage de l’Edda. L’expression blunda augum est également relevée dans la tradition textuelle islandaise, avec le sens de « fermer les yeux » ou de « garder les yeux clos ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire courant des états de veille et de sommeil dans le vieux norrois, langue employée dans les textes scandinaves du Moyen Âge. Les attestations conservées sont littéraires ou narratives et ne permettent pas d’établir un usage rituel ou une signification religieuse particulière.
Usage et fonction
Verbe décrivant un sommeil léger, l’assoupissement ou une attitude de somnolence. Selon le contexte, la construction avec augum (« yeux ») peut exprimer l’action de fermer les yeux.
Ce que l’on sait
Blunda signifie « somnoler » ou « s’assoupir ». Blundandi est une forme participiale ou adjectivale signifiant « somnolent » ou « en somnolant ». Une construction avec augum (« yeux ») est traditionnellement rendue par « fermer les yeux ».
À retenir
Blunda est un verbe vieux-norrois du sommeil léger. Il peut décrire une personne assoupie ou une action accomplie à demi endormie, tandis que certaines constructions évoquent le fait de fermer les yeux.