L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bogna
Verbe vieux-norrois signifiant « se courber », « se ployer » ou, au figuré, « céder ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Bogna désigne le fait de perdre sa rectitude sous une contrainte, puis, par extension, de fléchir ou de céder. Le terme est attesté dans des textes nordiques de l’époque médiévale.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois conservé dans la littérature scandinave médiévale. Son emploi couvre vraisemblablement un sens concret et un emploi figuré, selon le contexte.
Usage et fonction
Verbe décrivant une flexion ou une déformation ; il peut aussi exprimer l’idée de céder, notamment face à une pression ou à une opposition.
À retenir
Bogna est un verbe norrois décrivant principalement une courbure ou une flexion, avec un emploi possible pour exprimer l’idée de céder.