L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bónda-múgr
Terme vieux-norrois désignant une foule ou un rassemblement de bændr, c’est-à-dire d’hommes libres établis et propriétaires.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Bónda-múgr est attesté comme un nom collectif formé de bóndi, au pluriel bændr, et de múgr, « foule » ou « multitude ». Il peut ainsi être traduit par « multitude de propriétaires » ou « foule de paysans libres ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire social du monde nordique médiéval, où les bændr formaient une catégorie importante de la population libre. Le mot ne désigne pas nécessairement une institution organisée.
Usage et fonction
Il sert à caractériser collectivement un grand nombre de bændr, notamment dans le récit d’un rassemblement ou d’une mobilisation. Les sources ne permettent pas d’établir une fonction juridique ou politique précise au-delà de cet emploi collectif.
Ce que l’on sait
Le terme est vieux-norrois et appartient à l’aire linguistique scandinave médiévale. Il associe bónda, forme liée à bóndi, et múgr, « foule », « multitude » ou « rassemblement nombreux ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Bónda-múgr ne désigne pas nécessairement une assemblée officielle, une armée constituée ou une catégorie sociale autonome.
À retenir
Nom collectif vieux-norrois pour une foule de bændr. Le terme décrit principalement le nombre et le caractère collectif du groupe, sans établir à lui seul son organisation ni sa fonction.