L’Encyclopédie de l’Univers Viking
borð-hús
Terme vieux-norrois désignant une pièce où était conservée la vaisselle ou le matériel de table.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot borð-hús est attesté dans des textes nordiques médiévaux avec le sens d’une pièce destinée à conserver la vaisselle. Les attestations citées ne permettent pas d’en préciser l’aménagement ni le statut exact.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire domestique et architectural du vieux norrois, employé dans le monde nordique durant la période viking et le Moyen Âge. Son sens est lié à borð, « table » ou « planche », et hús, « maison » ou « pièce ».
Usage et fonction
Espace de rangement réservé à la vaisselle ou aux objets utilisés pour le service de table. Les sources disponibles ne permettent pas d’établir s’il s’agissait toujours d’une pièce indépendante ou d’un local intégré à un ensemble résidentiel plus vaste.
Ce que l’on sait
La documentation définit borð-hús comme une pièce où la vaisselle est conservée. Il s’agit d’un terme vieux-norrois attesté dans un contexte médiéval nordique.
À retenir
Borð-hús désigne une pièce ou un espace de conservation de la vaisselle. Son existence textuelle est attestée, mais son apparence et son organisation matérielle restent inconnues.
