L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bræðrunga
Terme vieux-norrois féminin désignant une cousine germaine.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Bræðrunga est attesté comme un terme de parenté féminin dans des textes et recueils nordiques médiévaux, notamment la Grágás et certaines sagas. Les glossaires le rattachent au mot bróðir, « frère ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de la parenté employé dans la Scandinavie de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Il témoigne de la précision avec laquelle les relations familiales pouvaient être désignées dans les textes en vieux norrois.
Usage et fonction
Désignation d’une parente, plus précisément d’une cousine germaine.
Ce que l’on sait
Bræðrunga est un substantif féminin. Son sens est généralement donné comme « cousine germaine », et son étymologie le rattache à bróðir, « frère ».
Ce qui est débattu
La portée exacte du terme dans chaque contexte textuel n’est pas toujours détaillée, mais les attestations lexicographiques convergent vers le sens de « cousine germaine ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Bræðrunga n’est pas le nom d’une divinité, d’un personnage mythologique ou d’une fonction sociale particulière : il s’agit d’un terme de parenté.
À retenir
Bræðrunga est un terme vieux-norrois de parenté féminine. Il désigne une cousine germaine et ne renvoie ni à une figure mythologique ni à un objet archéologique.
