L’Encyclopédie de l’Univers Viking
bragar-mál
Terme vieux-norrois désignant la langue poétique, notamment l’emploi de formes et de tournures anciennes propres à la poésie.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Bragar-mál appartient au vocabulaire métapoétique nordique. Le terme est attesté pour parler de la diction poétique et, dans certains contextes, de l’emploi de formes poétiques archaïsantes.
Contexte historique
La notion s’inscrit dans la culture de la poésie scaldique et dans la réflexion médiévale sur les formes de langage propres au vers. Elle relève de la période nordique médiévale, dans la continuité de traditions poétiques plus anciennes.
Usage et fonction
Le terme sert à caractériser un registre ou un mode d’expression poétique. Il peut en particulier désigner l’usage de formes lexicales ou grammaticales anciennes dans la composition versifiée.
Ce que l’on sait
Le sens général de bragar-mál est celui de « langage poétique » ou de « diction poétique ». Le terme peut aussi qualifier l’emploi de formes poétiques obsolètes ou archaïques.
À retenir
Bragar-mál désigne la langue de la poésie nordique. Il ne s’agit pas du nom d’une œuvre, d’un genre strictement défini ou d’une entité mythologique.