L’Encyclopédie de l’Univers Viking
breið-dælskr
Adjectif vieux-norrois signifiant « de Breiðdalr », nom de lieu généralement rendu par « Large Vallée » ou « Vallée large » en Islande.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme breið-dælskr est attesté dans des traditions textuelles islandaises, notamment le Landnámabók et la Njáls saga. Il sert à caractériser une personne ou un élément associé à Breiðdalr.
Contexte historique
La formation appartient au vocabulaire toponymique de l’ancien islandais et s’inscrit dans l’usage médiéval d’adjectifs indiquant l’origine géographique. Les textes qui l’emploient relèvent de la tradition islandaise médiévale, même lorsqu’ils rapportent des événements attribués à l’Âge Viking.
Usage et fonction
Adjectif relationnel ou gentilé, indiquant un lien avec Breiðdalr, probablement l’origine ou l’appartenance géographique d’une personne. La nature exacte de chaque emploi dépend du contexte textuel.
À retenir
Breið-dælskr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adjectif vieux-norrois signifiant « de Breiðdalr », nom de lieu généralement rendu par « Large Vallée » ou « Vallée large » en Islande.