brengla

L’Encyclopédie de l’Univers Viking

brengla

brengla

Brengla est un verbe vieux-norrois signifiant « déformer », « gauchir » ou « altérer ».

LangueVieux norrois / vieil islandais
PériodeÂge Viking — Moyen Âge nordique
ZoneScandinavie / monde nordique
Niveau documentaire Bien attesté

L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.

Comprendre le terme

Le terme est glossé par « déformer » et mis en relation avec beygla, verbe exprimant notamment l’idée de courber ou de bosseler. La nuance exacte dépend du contexte d’emploi.

Contexte historique

Brengla appartient au vocabulaire nordique attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge scandinave. Il relève de la langue et non d’une notion religieuse, mythologique ou institutionnelle identifiable.

Usage et fonction

Verbe décrivant une déformation, une altération ou une modification qui éloigne une chose de sa forme ou de son état initial.

Ce que l’on sait

Brengla est un terme verbal vieux norrois. Son sens général est celui de « déformer » ou « tordre ». Il est donné comme proche de beygla.

À retenir

Terme verbal vieux norrois associé à l’idée de déformation ou de torsion ; il ne désigne ni une entité mythologique ni un objet archéologique identifié.