L’Encyclopédie de l’Univers Viking
brörr
Nom masculin vieux-norrois désignant une ronce ou un buisson épineux.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme brörr est attesté dans la poésie scaldique, notamment dans la Haustlöng, strophe 14. Les dictionnaires anciens le rendent généralement par « ronce », « broussaille épineuse » ou « églantier ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois de l’Âge viking et du Moyen Âge nordique. Son emploi connu relève de la langue poétique, mais les sources conservées ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte d’usage.
Usage et fonction
Nom commun désignant vraisemblablement une plante ou une végétation épineuse.
Ce que l’on sait
Brörr est un substantif masculin vieux-norrois. Il apparaît dans la Haustlöng, un poème scaldique attribué à Þjóðólfr de Hvinir, à la strophe 14. Le sens général de « ronce » ou de « buisson épineux » est suffisamment établi.
Ce qui est débattu
La nuance botanique exacte reste incertaine : « ronce », « églantier » et « buisson épineux » sont des rendus possibles. L’explication proposée dans certains anciens lexiques poétiques a été jugée peu convaincante, et les sources ne permettent pas de fixer une identification précise de la plante.
À retenir
Brörr est un terme poétique vieux-norrois, probablement relatif à une végétation épineuse. Il ne désigne pas, dans les sources conservées, une entité mythologique, un symbole religieux ou un objet archéologique.