L’Encyclopédie de l’Univers Viking
búðar-gögn
Terme vieux-norrois désignant les objets ou ustensiles d’une búð, c’est-à-dire d’une installation ou d’un espace de campement.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Búðar-gögn est attesté au pluriel dans la tradition juridique islandaise de la Grágás, où le terme est employé pour les équipements associés à une búð. Le sens général est celui d’« objets de la baraque » ou d’« ustensiles de l’installation ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire du monde nordique médiéval et apparaît dans un contexte islandais. Le terme búð pouvait désigner une construction ou un espace temporaire, notamment dans des cadres liés aux rassemblements et aux campements ; les passages concernés ne permettent pas toujours de déterminer précisément la nature de chaque objet visé.
Usage et fonction
Le terme sert à regrouper les objets nécessaires à une búð ou qui lui sont associés. Les textes conservés ne permettent pas d’en déduire une liste précise ni une fonction exclusivement domestique, commerciale ou rituelle.
Ce que l’on sait
Le terme est un pluriel composé de búð et gögn. Son sens général est celui d’un équipement ou d’un ensemble d’ustensiles liés à une búð. Il est attesté dans la Grágás.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne désigne pas nécessairement un ensemble d’objets cultuels, militaires ou commerciaux. Rien ne permet non plus d’identifier automatiquement ces équipements à un type archéologique particulier.
À retenir
Búðar-gögn est un terme générique pour l’équipement d’une búð. Il est attesté dans un contexte textuel islandais médiéval, mais son emploi ne fournit pas une description détaillée des objets concernés et ne permet pas d’identifier automatiquement des vestiges archéologiques.