L’Encyclopédie de l’Univers Viking
búðar-maðr
Terme vieux-norrois désignant un homme qui réside ou séjourne dans une búð, c’est-à-dire une baraque, une cabine ou un local temporaire.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté avec le sens général d’« occupant d’une búð ». La documentation disponible ne permet pas de préciser davantage le type de bâtiment ni la situation exacte visée.
Contexte historique
Dans le monde nordique médiéval, une búð pouvait désigner une construction légère ou un local associé à un rassemblement, à une activité commerciale ou à un séjour temporaire. Le terme búðar-maðr ne suffit toutefois pas à déterminer le contexte particulier de son emploi.
Usage et fonction
Désignation d’un homme en fonction de son occupation ou de son séjour dans une búð. Les sources ne permettent pas d’établir s’il s’agissait d’un résident permanent, d’un visiteur ou d’un occupant lié à une activité précise.
Ce que l’on sait
Le composé búðar-maðr signifie littéralement « homme de la búð » ou « homme occupant une búð ». Il appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté entre l’Âge Viking et le Moyen Âge nordique.
À retenir
Búðar-maðr est un terme désignant un occupant masculin d’une búð. Il ne constitue pas, à lui seul, le nom d’un métier ni celui d’un statut social clairement défini.