L’Encyclopédie de l’Univers Viking
búðar-veggr
Mur d’une baraque ou d’une construction provisoire.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Búðar-veggr est un composé vieux-norrois formé de búð, « baraque, échoppe, abri » ou construction provisoire, et de veggr, « mur ». Il désigne donc la paroi d’une búð, quelle que soit la nuance précise de ce terme dans le contexte : abri, échoppe ou bâtiment occupé temporairement. Le mot nomme un élément architectural sans renseigner, à lui seul, sur les matériaux employés, la forme de la construction ou sa fonction détaillée.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire des constructions légères ou temporaires attestées dans le monde nordique médiéval. Selon le contexte, búð peut désigner un abri, une échoppe ou un bâtiment utilisé lors d’un séjour collectif.
Usage et fonction
Le terme sert à nommer un élément de construction : la paroi ou le mur d’une búð. Les sources disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage la fonction architecturale.
À retenir
Búðar-veggr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Mur d’une baraque ou d’une construction provisoire.