L’Encyclopédie de l’Univers Viking
búfjár-hald
Búfjár-hald désigne la garde et l’entretien du bétail, ou plus largement la gestion du cheptel, en vieux norrois.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans la tradition juridique islandaise, notamment dans le recueil des Grágás, où il renvoie à la prise en charge des animaux d’élevage. Son sens exact peut varier selon le contexte, entre la simple garde du bétail et son entretien comme ressource domestique.
Contexte historique
La notion appartient au vocabulaire rural et juridique du monde nordique médiéval. Elle s’inscrit dans une société où le bétail constituait une part importante des richesses, des moyens de subsistance et des obligations réglées par le droit.
Usage et fonction
Le terme pouvait servir à désigner l’activité ou la responsabilité consistant à garder et entretenir le cheptel. Les sources disponibles ne permettent pas d’établir une fonction institutionnelle plus précise.
Ce que l’on sait
Búfjár-hald signifie littéralement la garde ou la gestion du bétail. Le composé associe búfé, « bétail », et hald, « garde », « maintien » ou « détention ».
À retenir
Notion de garde et d’entretien du bétail, attestée dans le vocabulaire vieux-norrois à portée agropastorale et juridique.