L’Encyclopédie de l’Univers Viking
býll
Adjectif vieux norrois signifiant « habitable » ou « propre à la vie », surtout attesté dans des composés.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme býll est une forme lexicale du vieux norrois. Il apparaît notamment dans les composés ár-býll, harð-býll et þung-býll, où il contribue à exprimer une relation avec les conditions de vie ou d’habitation.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique médiéval relatif à l’habitat et aux conditions d’existence. Son emploi est principalement connu par la formation de composés plutôt que comme terme autonome abondamment documenté.
Usage et fonction
Adjectif, employé surtout comme élément de composés pour qualifier un lieu ou une situation selon qu’ils sont favorables, difficiles ou pesants à vivre. La valeur exacte de chaque composé dépend de son premier élément.
Ce que l’on sait
Býll est attesté comme adjectif vieux norrois. Il est notamment relevé dans ár-býll, harð-býll et þung-býll. Le terme ne désigne pas, dans les données conservées, une entité mythologique ou un objet archéologique.
À retenir
Býll est un adjectif lexical du vieux norrois, non le nom attesté d’une divinité ou d’un personnage. Son emploi est surtout visible dans des composés décrivant les conditions d’habitation ou de vie.